B227 từZeit und Zahlen

Thời gian và số đếm

der

Ausblick

[ˈaʊ̯sblɪk]

triển vọng

Số nhiều: die Ausblicke

Der Ausblick ist optimistisch.

Triển vọng lạc quan.

das

Budget

[byˈdʒeː]

ngân sách

Số nhiều: die Budgets

Das Budget ist begrenzt.

Ngân sách có hạn.

die

Etappe

[eˈtapə]

chặng, giai đoạn

Số nhiều: die Etappen

Wir erreichen die nächste Etappe.

Chúng tôi đến chặng tiếp theo.

die

Inflation

[ɪnflaˈt͡si̯oːn]

lạm phát

Die hohe Inflation macht das Leben teurer.

Lạm phát cao khiến cuộc sống đắt đỏ hơn.

die

Investition

[ɪnvɛstiˈt͡si̯oːn]

sự đầu tư

Số nhiều: die Investitionen

Die Investition lohnt sich.

Khoản đầu tư đáng giá.

die

Quote

[ˈkvoːtə]

tỷ lệ, hạn ngạch

Số nhiều: die Quoten

Die Quote der Studienabbrecher ist hoch.

Tỷ lệ sinh viên bỏ học cao.

der

Rückblick

[ˈʁʏkblɪk]

sự nhìn lại

Số nhiều: die Rückblicke

Im Rückblick war es die richtige Entscheidung.

Nhìn lại, đó là quyết định đúng đắn.

schwanken

[ˈʃvaŋkn̩]

dao động

Die Kurse schwanken stark.

Tỷ giá dao động mạnh.

die

Steigerung

[ˈʃtaɪ̯ɡəʁʊŋ]

sự gia tăng

Số nhiều: die Steigerungen

Wir erwarten eine Steigerung der Produktion um fünf Prozent.

Chúng tôi dự kiến sản lượng tăng năm phần trăm.

andauern

[ˈanˌdaʊ̯ɐn]

kéo dài liên tục

Der Streit dauert an.

Cuộc tranh cãi vẫn tiếp diễn.

die

Ära

[ˈɛːʁa]

kỷ nguyên

Số nhiều: die Ären

Eine neue Ära beginnt.

Một kỷ nguyên mới bắt đầu.

beziffern

[bəˈt͡sɪfɐn]

ước tính bằng con số

Man beziffert den Schaden auf mehrere Millionen Euro.

Người ta ước tính thiệt hại lên tới vài triệu euro.

die

Bilanz

[biˈlant͡s]

bảng cân đối kế toán, tổng kết

Số nhiều: die Bilanzen

Die Firma legt ihre Bilanz im März vor.

Công ty công bố bảng cân đối kế toán vào tháng Ba.

das

Defizit

[ˈdeːfit͡sɪt]

sự thâm hụt

Số nhiều: die Defizite

Der Staat hat ein Defizit.

Nhà nước bị thâm hụt.

die

Größenordnung

[ˈɡʁøːsn̩ˌʔɔʁdnʊŋ]

quy mô, cấp độ

Số nhiều: die Größenordnungen

Die Kosten liegen in einer Größenordnung von einer Million Euro.

Chi phí ở mức khoảng một triệu euro.

die

Kontinuität

[kɔntinuiˈtɛːt]

tính liên tục

Kontinuität schafft Vertrauen.

Sự liên tục tạo niềm tin.

die

Rendite

[ʁɛnˈdiːtə]

lợi suất

Số nhiều: die Renditen

Die Rendite ist hoch.

Lợi suất cao.

der

Rückgang

[ˈʁʏkɡaŋ]

sự sụt giảm

Số nhiều: die Rückgänge

Die Firma verzeichnet einen Rückgang der Verkäufe.

Công ty ghi nhận sự sụt giảm doanh số.

rückwirkend

[ˈʁʏkvɪʁkn̩t]

có hiệu lực hồi tố

Die Regel gilt rückwirkend.

Quy tắc có hiệu lực hồi tố.

die

Schwankung

[ˈʃvaŋkʊŋ]

sự dao động

Số nhiều: die Schwankungen

Die Preise unterliegen Schwankungen.

Giá cả có sự dao động.

die

Übergangsphase

[ˈyːbɐɡaŋsˌfaːzə]

giai đoạn chuyển tiếp

Số nhiều: die Übergangsphasen

Wir sind in einer Übergangsphase.

Chúng ta đang ở giai đoạn chuyển tiếp.

der

Überschuss

[ˈyːbɐʃʊs]

sự thặng dư

Số nhiều: die Überschüsse

Der Haushalt schließt mit einem Überschuss ab.

Ngân sách kết thúc với một khoản thặng dư.

unverzüglich

[ˈʊnfɛɐ̯t͡syːklɪç]

không chậm trễ

Bitte antworten Sie unverzüglich!

Vui lòng trả lời ngay!

die

Vergänglichkeit

[fɛɐ̯ˈɡɛŋlɪçkaɪ̯t]

sự phù du

Der Herbst erinnert viele an die Vergänglichkeit des Lebens.

Mùa thu khiến nhiều người nghĩ đến sự phù du của cuộc đời.

die

Verschuldung

[fɛɐ̯ˈʃʊldʊŋ]

sự nợ nần

Die Verschuldung des Staates wächst.

Nợ của nhà nước đang tăng.

der

Wandel

[ˈvandl̩]

sự biến đổi

Der digitale Wandel ist rasant.

Sự chuyển đổi số diễn ra nhanh.

der

Zuwachs

[ˈt͡suːvaks]

sự tăng thêm

Số nhiều: die Zuwächse

Die Partei erzielte einen Zuwachs von zehn Prozent.

Đảng này đạt mức tăng mười phần trăm.

Từ tiếng ĐứcSố nhiềuNghĩa tiếng ViệtCâu ví dụ
derAusblick
[ˈaʊ̯sblɪk]
die Ausblicke
triển vọng
Der Ausblick ist optimistisch.Triển vọng lạc quan.
dasBudget
[byˈdʒeː]
die Budgets
ngân sách
Das Budget ist begrenzt.Ngân sách có hạn.
dieEtappe
[eˈtapə]
die Etappen
chặng, giai đoạn
Wir erreichen die nächste Etappe.Chúng tôi đến chặng tiếp theo.
dieInflation
[ɪnflaˈt͡si̯oːn]
—
lạm phát
Die hohe Inflation macht das Leben teurer.Lạm phát cao khiến cuộc sống đắt đỏ hơn.
dieInvestition
[ɪnvɛstiˈt͡si̯oːn]
die Investitionen
sự đầu tư
Die Investition lohnt sich.Khoản đầu tư đáng giá.
dieQuote
[ˈkvoːtə]
die Quoten
tỷ lệ, hạn ngạch
Die Quote der Studienabbrecher ist hoch.Tỷ lệ sinh viên bỏ học cao.
derRückblick
[ˈʁʏkblɪk]
die Rückblicke
sự nhìn lại
Im Rückblick war es die richtige Entscheidung.Nhìn lại, đó là quyết định đúng đắn.
schwanken
[ˈʃvaŋkn̩]
—
dao động
Die Kurse schwanken stark.Tỷ giá dao động mạnh.
dieSteigerung
[ˈʃtaɪ̯ɡəʁʊŋ]
die Steigerungen
sự gia tăng
Wir erwarten eine Steigerung der Produktion um fünf Prozent.Chúng tôi dự kiến sản lượng tăng năm phần trăm.
andauern
[ˈanˌdaʊ̯ɐn]
—
kéo dài liên tục
Der Streit dauert an.Cuộc tranh cãi vẫn tiếp diễn.
dieÄra
[ˈɛːʁa]
die Ären
kỷ nguyên
Eine neue Ära beginnt.Một kỷ nguyên mới bắt đầu.
beziffern
[bəˈt͡sɪfɐn]
—
ước tính bằng con số
Man beziffert den Schaden auf mehrere Millionen Euro.Người ta ước tính thiệt hại lên tới vài triệu euro.
dieBilanz
[biˈlant͡s]
die Bilanzen
bảng cân đối kế toán, tổng kết
Die Firma legt ihre Bilanz im März vor.Công ty công bố bảng cân đối kế toán vào tháng Ba.
dasDefizit
[ˈdeːfit͡sɪt]
die Defizite
sự thâm hụt
Der Staat hat ein Defizit.Nhà nước bị thâm hụt.
dieGrößenordnung
[ˈɡʁøːsn̩ˌʔɔʁdnʊŋ]
die Größenordnungen
quy mô, cấp độ
Die Kosten liegen in einer Größenordnung von einer Million Euro.Chi phí ở mức khoảng một triệu euro.
dieKontinuität
[kɔntinuiˈtɛːt]
—
tính liên tục
Kontinuität schafft Vertrauen.Sự liên tục tạo niềm tin.
dieRendite
[ʁɛnˈdiːtə]
die Renditen
lợi suất
Die Rendite ist hoch.Lợi suất cao.
derRückgang
[ˈʁʏkɡaŋ]
die Rückgänge
sự sụt giảm
Die Firma verzeichnet einen Rückgang der Verkäufe.Công ty ghi nhận sự sụt giảm doanh số.
rückwirkend
[ˈʁʏkvɪʁkn̩t]
—
có hiệu lực hồi tố
Die Regel gilt rückwirkend.Quy tắc có hiệu lực hồi tố.
dieSchwankung
[ˈʃvaŋkʊŋ]
die Schwankungen
sự dao động
Die Preise unterliegen Schwankungen.Giá cả có sự dao động.
dieÜbergangsphase
[ˈyːbɐɡaŋsˌfaːzə]
die Übergangsphasen
giai đoạn chuyển tiếp
Wir sind in einer Übergangsphase.Chúng ta đang ở giai đoạn chuyển tiếp.
derÜberschuss
[ˈyːbɐʃʊs]
die Überschüsse
sự thặng dư
Der Haushalt schließt mit einem Überschuss ab.Ngân sách kết thúc với một khoản thặng dư.
unverzüglich
[ˈʊnfɛɐ̯t͡syːklɪç]
—
không chậm trễ
Bitte antworten Sie unverzüglich!Vui lòng trả lời ngay!
dieVergänglichkeit
[fɛɐ̯ˈɡɛŋlɪçkaɪ̯t]
—
sự phù du
Der Herbst erinnert viele an die Vergänglichkeit des Lebens.Mùa thu khiến nhiều người nghĩ đến sự phù du của cuộc đời.
dieVerschuldung
[fɛɐ̯ˈʃʊldʊŋ]
—
sự nợ nần
Die Verschuldung des Staates wächst.Nợ của nhà nước đang tăng.
derWandel
[ˈvandl̩]
—
sự biến đổi
Der digitale Wandel ist rasant.Sự chuyển đổi số diễn ra nhanh.
derZuwachs
[ˈt͡suːvaks]
die Zuwächse
sự tăng thêm
Die Partei erzielte einen Zuwachs von zehn Prozent.Đảng này đạt mức tăng mười phần trăm.
Ghi nhớ lâu hơn với lặp lại ngắt quãng

Học bộ từ này bằng flashcard trên ứng dụng

Ôn toàn bộ 27 từ trong chủ đề này cùng 6.900+ thẻ từ vựng A1–C2 có phát âm chuẩn và lặp lại ngắt quãng ngoại tuyến trên DeutschQuiz.