B128 / 57 từKommunikation und Medien (M–Z)

Giao tiếp và truyền thông (M–Z)

die

Maus

[maʊs]

chuột máy tính

Số nhiều: die Mäuse

Ich klicke mit der Maus auf das Bild.

Tôi nhấp chuột vào bức ảnh.

die

Mimik

[ˈmiːmɪk]

biểu cảm khuôn mặt

An ihrer Mimik sah ich sofort, dass sie traurig war.

Nhìn nét mặt cô ấy, tôi biết ngay là cô ấy buồn.

das

Missverständnis

[ˈmɪsfɛɐ̯ˌʃtɛntnɪs]

sự hiểu lầm

Số nhiều: die Missverständnisse

Das war nur ein Missverständnis, ich habe es nicht so gemeint.

Đó chỉ là một sự hiểu lầm, tôi không có ý như vậy.

mitlesen

[ˈmɪtˌleːzn̩]

đọc cùng ai đó

Darf ich bei dir im Buch mitlesen, weil ich mein eigenes Exemplar zu Hause vergessen habe?

Tớ có thể đọc ké sách cùng cậu được không, vì tớ để quên cuốn của mình ở nhà mất rồi?

die

Mobilfunktelefonie

[moˈbiːlfʊŋkteləfoˌniː]

dịch vụ điện thoại di động

Durch die Mobilfunktelefonie sind Menschen heute fast überall erreichbar.

Nhờ dịch vụ điện thoại di động, ngày nay người ta có thể liên lạc được ở hầu hết mọi nơi.

der

Monitor

[ˈmoːnitoːɐ̯]

màn hình

Số nhiều: die Monitore

Der Monitor steht auf dem Schreibtisch.

Màn hình đặt trên bàn làm việc.

nacherzählen

[ˈnaːxʔɛɐ̯ˌt͡sɛːlən]

kể lại

Sie erzählt die Geschichte nach, weil ihre Freundin sie noch nicht kennt.

Cô ấy kể lại câu chuyện, bởi vì bạn của cô ấy chưa biết về nó.

nachfragen

[ˈnaːxˌfʁaːɡn̩]

hỏi lại

Wenn du die Aufgabe nicht verstanden hast, solltest du beim Dozenten nachfragen.

Nếu bạn chưa hiểu đề bài, bạn nên hỏi lại giảng viên.

plaudern

[ˈplaʊ̯dɐn]

tán gẫu

In der Pause plaudern die Kollegen gern über ihre Urlaubspläne.

Trong giờ nghỉ, các đồng nghiệp thích tán gẫu về kế hoạch đi nghỉ.

programmieren

[pʁoɡʁaˈmiːʁən]

lập trình

Er programmiert eine neue App, weil er eine innovative Idee hat.

Anh ấy lập trình một ứng dụng mới, vì anh ấy có một ý tưởng sáng tạo.

der

Radiobeitrag

[ˈʁaːdioˌbaɪ̯tʁaːk]

bài phát thanh

Số nhiều: die Radiobeiträge

Heute Morgen habe ich einen interessanten Radiobeitrag über Bienen gehört.

Sáng nay tôi đã nghe một bài phát thanh thú vị về loài ong.

die

Rede

[ˈʁeːdə]

bài phát biểu

Số nhiều: die Reden

Der Bürgermeister hielt auf dem Stadtfest eine kurze Rede.

Thị trưởng đã có một bài phát biểu ngắn tại lễ hội thành phố.

die

Rückfrage

[ˈʁʏkˌfʁaːɡə]

câu hỏi thêm (để làm rõ)

Số nhiều: die Rückfragen

Bei Rückfragen können Sie mich jederzeit anrufen.

Nếu có câu hỏi thêm, bạn có thể gọi cho tôi bất cứ lúc nào.

senden

[ˈzɛndn̩]

gửi

Ich sende dir die Fotos per E-Mail.

Tôi gửi ảnh cho bạn qua email.

der

Sender

[ˈzɛndɐ]

kênh truyền hình, đài phát; máy phát

Số nhiều: die Sender

Auf welchem Sender läuft heute das Fußballspiel?

Hôm nay trận bóng đá được phát trên kênh nào?

signalisieren

[zɪɡnaliˈziːʁən]

ra tín hiệu, báo hiệu

Die grüne Kontrollleuchte signalisiert dem Fahrer, dass das System nun betriebsbereit ist.

Đèn báo màu xanh lá cây phát tín hiệu cho người lái biết rằng hệ thống hiện đã sẵn sàng hoạt động.

die

Smalltalk-Situation

[ˈsmɔːltɔːk zituaˈt͡si̯oːn]

tình huống trò chuyện xã giao

Số nhiều: die Smalltalk-Situationen

In einer Smalltalk-Situation spricht man oft über das Wetter.

Trong tình huống trò chuyện xã giao, người ta thường nói về thời tiết.

das

Smalltalk-Thema

[ˈsmɔːlˌtɔːkˌteːma]

chủ đề trò chuyện xã giao

Số nhiều: die Smalltalk-Themen

Das Wetter ist ein beliebtes Smalltalk-Thema.

Thời tiết là một chủ đề trò chuyện xã giao phổ biến.

die

Sprechblase

[ˈʃpʁɛçˌblaːzə]

ô thoại

Số nhiều: die Sprechblasen

In Comics steht der Text meistens in einer Sprechblase.

Trong truyện tranh, lời thoại thường nằm trong ô thoại.

die

Tastatur

[tastaˈtuːɐ̯]

bàn phím

Số nhiều: die Tastaturen

Meine neue Tastatur hat deutsche Umlaute.

Bàn phím mới của tôi có các chữ cái biến âm tiếng Đức.

der

User

[ˈjuːzɐ]

người dùng

Số nhiều: die User

Die App hat schon über eine Million User.

Ứng dụng này đã có hơn một triệu người dùng.

verabschieden

[fɛɐ̯ˈʔapʃiːdn̩]

chào tạm biệt

Ich verabschiede mich von meinen Freunden.

Tôi chào tạm biệt bạn bè.

virtuell

[vɪʁˈtu̯ɛl]

ảo, trực tuyến

Heute treffen wir uns virtuell im Videochat.

Hôm nay chúng tôi gặp nhau trực tuyến qua cuộc gọi video.

vorschlagen

[ˈfɔʁˌʃlaːɡn̩]

đề xuất

Ich schlage ein Treffen am Montag vor.

Tôi đề xuất một cuộc gặp vào thứ Hai.

die

Werbebroschüre

[ˈvɛʁbəbʁɔˌʃyːʁə]

tờ quảng cáo, tập quảng cáo

Số nhiều: die Werbebroschüren

Im Briefkasten lag wieder eine Werbebroschüre vom Möbelhaus.

Trong hộp thư lại có một tờ quảng cáo của cửa hàng nội thất.

die

Werbung (für etw)

[ˈvɛʁbʊŋ]

quảng cáo (cho cái gì đó)

Im Fernsehen gibt es zu viel Werbung für Süßigkeiten.

Trên truyền hình có quá nhiều quảng cáo đồ ngọt.

zurückfragen

[ʦuˈʁʏkˌfʁaːɡən]

hỏi lại

Bei unklaren Aufgabenstellungen scheuen sich gute Lernende nicht, beim Lehrer direkt zurückzufragen.

Trước những yêu cầu đề bài chưa rõ ràng, những người học giỏi không ngần ngại hỏi lại giáo viên ngay.

zuschicken

[ˈʦuːˌʃɪkn̩]

gửi đến

Könnten Sie mir die aktualisierte Preisliste bitte per E-Mail als PDF-Dokument zuschicken?

Ông/bà có thể vui lòng gửi bảng báo giá cập nhật cho tôi qua email dưới dạng tệp PDF được không?

Từ tiếng ĐứcSố nhiềuNghĩa tiếng ViệtCâu ví dụ
dieMaus
[maʊs]
die Mäuse
chuột máy tính
Ich klicke mit der Maus auf das Bild.Tôi nhấp chuột vào bức ảnh.
dieMimik
[ˈmiːmɪk]
—
biểu cảm khuôn mặt
An ihrer Mimik sah ich sofort, dass sie traurig war.Nhìn nét mặt cô ấy, tôi biết ngay là cô ấy buồn.
dasMissverständnis
[ˈmɪsfɛɐ̯ˌʃtɛntnɪs]
die Missverständnisse
sự hiểu lầm
Das war nur ein Missverständnis, ich habe es nicht so gemeint.Đó chỉ là một sự hiểu lầm, tôi không có ý như vậy.
mitlesen
[ˈmɪtˌleːzn̩]
—
đọc cùng ai đó
Darf ich bei dir im Buch mitlesen, weil ich mein eigenes Exemplar zu Hause vergessen habe?Tớ có thể đọc ké sách cùng cậu được không, vì tớ để quên cuốn của mình ở nhà mất rồi?
dieMobilfunktelefonie
[moˈbiːlfʊŋkteləfoˌniː]
—
dịch vụ điện thoại di động
Durch die Mobilfunktelefonie sind Menschen heute fast überall erreichbar.Nhờ dịch vụ điện thoại di động, ngày nay người ta có thể liên lạc được ở hầu hết mọi nơi.
derMonitor
[ˈmoːnitoːɐ̯]
die Monitore
màn hình
Der Monitor steht auf dem Schreibtisch.Màn hình đặt trên bàn làm việc.
nacherzählen
[ˈnaːxʔɛɐ̯ˌt͡sɛːlən]
—
kể lại
Sie erzählt die Geschichte nach, weil ihre Freundin sie noch nicht kennt.Cô ấy kể lại câu chuyện, bởi vì bạn của cô ấy chưa biết về nó.
nachfragen
[ˈnaːxˌfʁaːɡn̩]
—
hỏi lại
Wenn du die Aufgabe nicht verstanden hast, solltest du beim Dozenten nachfragen.Nếu bạn chưa hiểu đề bài, bạn nên hỏi lại giảng viên.
plaudern
[ˈplaʊ̯dɐn]
—
tán gẫu
In der Pause plaudern die Kollegen gern über ihre Urlaubspläne.Trong giờ nghỉ, các đồng nghiệp thích tán gẫu về kế hoạch đi nghỉ.
programmieren
[pʁoɡʁaˈmiːʁən]
—
lập trình
Er programmiert eine neue App, weil er eine innovative Idee hat.Anh ấy lập trình một ứng dụng mới, vì anh ấy có một ý tưởng sáng tạo.
derRadiobeitrag
[ˈʁaːdioˌbaɪ̯tʁaːk]
die Radiobeiträge
bài phát thanh
Heute Morgen habe ich einen interessanten Radiobeitrag über Bienen gehört.Sáng nay tôi đã nghe một bài phát thanh thú vị về loài ong.
dieRede
[ˈʁeːdə]
die Reden
bài phát biểu
Der Bürgermeister hielt auf dem Stadtfest eine kurze Rede.Thị trưởng đã có một bài phát biểu ngắn tại lễ hội thành phố.
dieRückfrage
[ˈʁʏkˌfʁaːɡə]
die Rückfragen
câu hỏi thêm (để làm rõ)
Bei Rückfragen können Sie mich jederzeit anrufen.Nếu có câu hỏi thêm, bạn có thể gọi cho tôi bất cứ lúc nào.
senden
[ˈzɛndn̩]
—
gửi
Ich sende dir die Fotos per E-Mail.Tôi gửi ảnh cho bạn qua email.
derSender
[ˈzɛndɐ]
die Sender
kênh truyền hình, đài phát; máy phát
Auf welchem Sender läuft heute das Fußballspiel?Hôm nay trận bóng đá được phát trên kênh nào?
signalisieren
[zɪɡnaliˈziːʁən]
—
ra tín hiệu, báo hiệu
Die grüne Kontrollleuchte signalisiert dem Fahrer, dass das System nun betriebsbereit ist.Đèn báo màu xanh lá cây phát tín hiệu cho người lái biết rằng hệ thống hiện đã sẵn sàng hoạt động.
dieSmalltalk-Situation
[ˈsmɔːltɔːk zituaˈt͡si̯oːn]
die Smalltalk-Situationen
tình huống trò chuyện xã giao
In einer Smalltalk-Situation spricht man oft über das Wetter.Trong tình huống trò chuyện xã giao, người ta thường nói về thời tiết.
dasSmalltalk-Thema
[ˈsmɔːlˌtɔːkˌteːma]
die Smalltalk-Themen
chủ đề trò chuyện xã giao
Das Wetter ist ein beliebtes Smalltalk-Thema.Thời tiết là một chủ đề trò chuyện xã giao phổ biến.
dieSprechblase
[ˈʃpʁɛçˌblaːzə]
die Sprechblasen
ô thoại
In Comics steht der Text meistens in einer Sprechblase.Trong truyện tranh, lời thoại thường nằm trong ô thoại.
dieTastatur
[tastaˈtuːɐ̯]
die Tastaturen
bàn phím
Meine neue Tastatur hat deutsche Umlaute.Bàn phím mới của tôi có các chữ cái biến âm tiếng Đức.
derUser
[ˈjuːzɐ]
die User
người dùng
Die App hat schon über eine Million User.Ứng dụng này đã có hơn một triệu người dùng.
verabschieden
[fɛɐ̯ˈʔapʃiːdn̩]
—
chào tạm biệt
Ich verabschiede mich von meinen Freunden.Tôi chào tạm biệt bạn bè.
virtuell
[vɪʁˈtu̯ɛl]
—
ảo, trực tuyến
Heute treffen wir uns virtuell im Videochat.Hôm nay chúng tôi gặp nhau trực tuyến qua cuộc gọi video.
vorschlagen
[ˈfɔʁˌʃlaːɡn̩]
—
đề xuất
Ich schlage ein Treffen am Montag vor.Tôi đề xuất một cuộc gặp vào thứ Hai.
dieWerbebroschüre
[ˈvɛʁbəbʁɔˌʃyːʁə]
die Werbebroschüren
tờ quảng cáo, tập quảng cáo
Im Briefkasten lag wieder eine Werbebroschüre vom Möbelhaus.Trong hộp thư lại có một tờ quảng cáo của cửa hàng nội thất.
dieWerbung (für etw)
[ˈvɛʁbʊŋ]
—
quảng cáo (cho cái gì đó)
Im Fernsehen gibt es zu viel Werbung für Süßigkeiten.Trên truyền hình có quá nhiều quảng cáo đồ ngọt.
zurückfragen
[ʦuˈʁʏkˌfʁaːɡən]
—
hỏi lại
Bei unklaren Aufgabenstellungen scheuen sich gute Lernende nicht, beim Lehrer direkt zurückzufragen.Trước những yêu cầu đề bài chưa rõ ràng, những người học giỏi không ngần ngại hỏi lại giáo viên ngay.
zuschicken
[ˈʦuːˌʃɪkn̩]
—
gửi đến
Könnten Sie mir die aktualisierte Preisliste bitte per E-Mail als PDF-Dokument zuschicken?Ông/bà có thể vui lòng gửi bảng báo giá cập nhật cho tôi qua email dưới dạng tệp PDF được không?

Đang xem trước 28 từ thông dụng nhất trong tổng số 57 từ của chủ đề này — mở khóa 29 từ còn lại kèm phát âm chuẩn và flashcard lặp lại ngắt quãng trên ứng dụng DeutschQuiz miễn phí.

Ghi nhớ lâu hơn với lặp lại ngắt quãng

Học bộ từ này bằng flashcard trên ứng dụng

Ôn toàn bộ 57 từ trong chủ đề này cùng 6.900+ thẻ từ vựng A1–C2 có phát âm chuẩn và lặp lại ngắt quãng ngoại tuyến trên DeutschQuiz.