C228 / 60 Wörter

Kultur und Kunst

Hinweis: Die Wortbedeutungen stammen aus dem App-Datensatz und werden auf Englisch angezeigt.

adaptieren

[adapˈtiːʁən]

Englischto adapt

Der Regisseur adaptierte den Roman für die Bühne und kürzte dabei zahlreiche Nebenhandlungen.

die

Allegorie

[alegoˈʁiː]

Englischthe allegory

Plural: die Allegorien

Der Roman lässt sich als Allegorie auf den Verlust von Freiheit in totalitären Systemen lesen.

die

Avantgarde

[avãˈɡaʁdə]

Englischthe avant-garde

Die Avantgarde der Zwanzigerjahre stellte alle bisherigen Vorstellungen von Malerei radikal infrage.

die

Bildhauerei

[ˈbɪltˌhaʊ̯əʁaɪ̯]

Englischthe sculpture (art form)

Schon als Jugendlicher faszinierte ihn die Bildhauerei, besonders die Arbeit mit Marmor.

die

Bildsprache

[ˈbɪltʃpʁaːxə]

Englischthe visual language

Die Bildsprache des Films ist so eindringlich, dass er fast ohne Dialoge auskommt.

der

Bildungsroman

[ˈbɪldʊŋsʁoˌmaːn]

EnglischBildungsroman

Plural: die Bildungsromane

Goethes Wilhelm Meister gilt als Prototyp des deutschen Bildungsromans.

der

Bühnenbildner

[ˈbyːnənbɪltnɐ]

Englischthe set designer

Plural: die Bühnenbildner

Der Bühnenbildner verwandelte die Bühne mit wenigen Mitteln in einen verfallenen Bahnhof.

die

Choreografie

[koʁeoɡʁaˈfiː]

Englischthe choreography

Plural: die Choreografien

Die Choreografie des Stücks verbindet klassisches Ballett mit Elementen des Streetdance.

darbieten

[ˈdaːɐ̯ˌbiːtn̩]

Englischto perform, to present

Das Quartett bot am Abend ein anspruchsvolles Programm mit Werken von Haydn und Schubert dar.

epochal

[epɔˈxaːl]

Englischepoch-making

Die Erfindung des Buchdrucks war ein epochales Ereignis für die gesamte europäische Kultur.

expressiv

[ɛkspʁɛˈsiːf]

Englischexpressive

Der expressive Tanz der Solistin zog das Publikum von der ersten Minute an in seinen Bann.

die

Finissage

[finiˈsaːʒə]

Englischthe closing event of an exhibition

Plural: die Finissagen

Bei der Finissage las die Künstlerin aus ihren Skizzenbüchern und sprach mit dem Publikum über ihre Arbeit.

das

Fresko

[ˈfʁɛsko]

Englischthe fresco

Plural: die Fresken

Das Fresko an der Decke der Kapelle stellt das Jüngste Gericht dar.

für Aufsehen sorgen

[fyːɐ̯ ˈaʊ̯fˌzeːən ˈzɔʁɡn̩]

Englischto cause a stir

Die provokante Installation sorgte bereits am Eröffnungstag für Aufsehen in der Presse.

die

Gegenkultur

[ˈɡeːɡŋkʊlˌtuːɐ̯]

Englischthe counterculture

Plural: die Gegenkulturen

Die Gegenkultur der Sechzigerjahre wandte sich gegen bürgerliche Konventionen und den Konsum.

das

Gesamtwerk

[ɡəˈzamtvɛʁk]

Englischthe complete works

Plural: die Gesamtwerke

Im Gesamtwerk des Komponisten nehmen die Streichquartette eine zentrale Stellung ein.

die

Hochkultur

[ˈhoːxkʊlˌtuːɐ̯]

Englischthe advanced civilization

Plural: die Hochkulturen

Die Hochkulturen Mesopotamiens und Ägyptens entstanden an den Ufern großer Flüsse.

ikonisch

[iˈkoːnɪʃ]

Englischiconic

Das ikonische Foto des Fotografen wurde zum Sinnbild einer ganzen Generation.

die

Ikonografie

[ikonoɡʁaˈfiː]

Englischthe iconography

Die Ikonografie mittelalterlicher Altarbilder erschließt sich nur, wer die Heiligenlegenden kennt.

im Rampenlicht stehen

[ɪm ˈʁampn̩ˌlɪçt ˈʃteːən]

Englischto be in the limelight

Nach ihrem Erfolg in Cannes stand die junge Regisseurin plötzlich im Rampenlicht der Medien.

in Szene setzen

[ɪn ˈst͡seːnə ˈzɛt͡sn̩]

Englischto stage, to showcase

Der Regisseur setzte das Drama mit sparsamen Mitteln und starken Bildern in Szene.

die

Installation

[ɪnstalaˈt͡si̯oːn]

Englischthe art installation

Plural: die Installationen

Die Installation aus Spiegeln und Neonlicht füllte den gesamten Ausstellungsraum und überraschte die Besucher.

der

Kanon

[ˈkaːnɔn]

Englischthe canon

Plural: die Kanones

Über die Frage, welche Werke in den literarischen Kanon gehören, wird seit Jahrzehnten gestritten.

karikieren

[kaʁiˈkiːʁən]

Englischto caricature

Der Zeichner karikiert die Mächtigen mit wenigen Strichen und trifft dabei oft ins Schwarze.

der

Kitsch

[kɪtʃ]

Englischthe kitsch

Zwischen echter Volkskunst und billigem Kitsch verläuft oft nur eine schmale Grenze.

kitschig

[ˈkɪtʃɪç]

Englischkitschy

Das Hotelzimmer war mit kitschigen Plastikblumen und goldenen Engelsfiguren dekoriert.

die

Kulisse

[kuˈlɪsə]

Englischthe backdrop

Plural: die Kulissen

Vor der eindrucksvollen Kulisse der Alpen fand das Konzert unter freiem Himmel statt.

der

Kulturbetrieb

[kʊlˈtuːɐ̯bəˌtʁiːp]

Englischthe cultural sector

Plural: die Kulturbetriebe

Der etablierte Kulturbetrieb tut sich schwer damit, jungen und experimentellen Künstlern Raum zu geben.

Deutsches WortPluralBedeutung (Englisch)Beispielsatz
adaptieren
[adapˈtiːʁən]
—
Englischto adapt
Der Regisseur adaptierte den Roman für die Bühne und kürzte dabei zahlreiche Nebenhandlungen.
dieAllegorie
[alegoˈʁiː]
die Allegorien
Englischthe allegory
Der Roman lässt sich als Allegorie auf den Verlust von Freiheit in totalitären Systemen lesen.
dieAvantgarde
[avãˈɡaʁdə]
—
Englischthe avant-garde
Die Avantgarde der Zwanzigerjahre stellte alle bisherigen Vorstellungen von Malerei radikal infrage.
dieBildhauerei
[ˈbɪltˌhaʊ̯əʁaɪ̯]
—
Englischthe sculpture (art form)
Schon als Jugendlicher faszinierte ihn die Bildhauerei, besonders die Arbeit mit Marmor.
dieBildsprache
[ˈbɪltʃpʁaːxə]
—
Englischthe visual language
Die Bildsprache des Films ist so eindringlich, dass er fast ohne Dialoge auskommt.
derBildungsroman
[ˈbɪldʊŋsʁoˌmaːn]
die Bildungsromane
EnglischBildungsroman
Goethes Wilhelm Meister gilt als Prototyp des deutschen Bildungsromans.
derBühnenbildner
[ˈbyːnənbɪltnɐ]
die Bühnenbildner
Englischthe set designer
Der Bühnenbildner verwandelte die Bühne mit wenigen Mitteln in einen verfallenen Bahnhof.
dieChoreografie
[koʁeoɡʁaˈfiː]
die Choreografien
Englischthe choreography
Die Choreografie des Stücks verbindet klassisches Ballett mit Elementen des Streetdance.
darbieten
[ˈdaːɐ̯ˌbiːtn̩]
—
Englischto perform, to present
Das Quartett bot am Abend ein anspruchsvolles Programm mit Werken von Haydn und Schubert dar.
epochal
[epɔˈxaːl]
—
Englischepoch-making
Die Erfindung des Buchdrucks war ein epochales Ereignis für die gesamte europäische Kultur.
expressiv
[ɛkspʁɛˈsiːf]
—
Englischexpressive
Der expressive Tanz der Solistin zog das Publikum von der ersten Minute an in seinen Bann.
dieFinissage
[finiˈsaːʒə]
die Finissagen
Englischthe closing event of an exhibition
Bei der Finissage las die Künstlerin aus ihren Skizzenbüchern und sprach mit dem Publikum über ihre Arbeit.
dasFresko
[ˈfʁɛsko]
die Fresken
Englischthe fresco
Das Fresko an der Decke der Kapelle stellt das Jüngste Gericht dar.
für Aufsehen sorgen
[fyːɐ̯ ˈaʊ̯fˌzeːən ˈzɔʁɡn̩]
—
Englischto cause a stir
Die provokante Installation sorgte bereits am Eröffnungstag für Aufsehen in der Presse.
dieGegenkultur
[ˈɡeːɡŋkʊlˌtuːɐ̯]
die Gegenkulturen
Englischthe counterculture
Die Gegenkultur der Sechzigerjahre wandte sich gegen bürgerliche Konventionen und den Konsum.
dasGesamtwerk
[ɡəˈzamtvɛʁk]
die Gesamtwerke
Englischthe complete works
Im Gesamtwerk des Komponisten nehmen die Streichquartette eine zentrale Stellung ein.
dieHochkultur
[ˈhoːxkʊlˌtuːɐ̯]
die Hochkulturen
Englischthe advanced civilization
Die Hochkulturen Mesopotamiens und Ägyptens entstanden an den Ufern großer Flüsse.
ikonisch
[iˈkoːnɪʃ]
—
Englischiconic
Das ikonische Foto des Fotografen wurde zum Sinnbild einer ganzen Generation.
dieIkonografie
[ikonoɡʁaˈfiː]
—
Englischthe iconography
Die Ikonografie mittelalterlicher Altarbilder erschließt sich nur, wer die Heiligenlegenden kennt.
im Rampenlicht stehen
[ɪm ˈʁampn̩ˌlɪçt ˈʃteːən]
—
Englischto be in the limelight
Nach ihrem Erfolg in Cannes stand die junge Regisseurin plötzlich im Rampenlicht der Medien.
in Szene setzen
[ɪn ˈst͡seːnə ˈzɛt͡sn̩]
—
Englischto stage, to showcase
Der Regisseur setzte das Drama mit sparsamen Mitteln und starken Bildern in Szene.
dieInstallation
[ɪnstalaˈt͡si̯oːn]
die Installationen
Englischthe art installation
Die Installation aus Spiegeln und Neonlicht füllte den gesamten Ausstellungsraum und überraschte die Besucher.
derKanon
[ˈkaːnɔn]
die Kanones
Englischthe canon
Über die Frage, welche Werke in den literarischen Kanon gehören, wird seit Jahrzehnten gestritten.
karikieren
[kaʁiˈkiːʁən]
—
Englischto caricature
Der Zeichner karikiert die Mächtigen mit wenigen Strichen und trifft dabei oft ins Schwarze.
derKitsch
[kɪtʃ]
—
Englischthe kitsch
Zwischen echter Volkskunst und billigem Kitsch verläuft oft nur eine schmale Grenze.
kitschig
[ˈkɪtʃɪç]
—
Englischkitschy
Das Hotelzimmer war mit kitschigen Plastikblumen und goldenen Engelsfiguren dekoriert.
dieKulisse
[kuˈlɪsə]
die Kulissen
Englischthe backdrop
Vor der eindrucksvollen Kulisse der Alpen fand das Konzert unter freiem Himmel statt.
derKulturbetrieb
[kʊlˈtuːɐ̯bəˌtʁiːp]
die Kulturbetriebe
Englischthe cultural sector
Der etablierte Kulturbetrieb tut sich schwer damit, jungen und experimentellen Künstlern Raum zu geben.

Vorschau auf die 28 häufigsten von 60 Wörtern dieses Themas – schalte die übrigen 32 Wörter mit Aussprache und Spaced-Repetition-Lernkarten in der kostenlosen DeutschQuiz-App frei.

Nachhaltig merken mit Spaced Repetition

Diese Wörter mit Lernkarten in der App üben

Trainiere alle 60 Wörter dieses Themas sowie 6.900+ A1–C2-Lernkarten mit Aussprache und Spaced Repetition – komplett offline in DeutschQuiz.