abfedern
to cushion
Staatliche Hilfen sollen die Folgen der Energiekrise für private Haushalte abfedern.
State aid is intended to cushion the consequences of the energy crisis for private households.
Ranked by frequency and difficulty from the DeutschQuiz C2 flashcard deck to help you focus on the words you meet most often.
abfedern
to cushion
Staatliche Hilfen sollen die Folgen der Energiekrise für private Haushalte abfedern.
State aid is intended to cushion the consequences of the energy crisis for private households.
abgrenzen
to delimit, to distinguish
Zunächst muss der Begriff klar von verwandten Konzepten abgegrenzt werden.
First, the term must be clearly distinguished from related concepts.
abmahnen
to issue a formal warning
Der Arbeitgeber mahnte die Angestellte wegen wiederholter Verspätungen schriftlich ab.
The employer issued the employee a written warning because of repeated lateness.
abmildern
to mitigate
Begrünte Dächer können die Folgen von Hitzewellen in Städten spürbar abmildern.
Green roofs can noticeably mitigate the effects of heat waves in cities.
abstrahieren
to abstract
Um allgemeine Gesetzmäßigkeiten zu erkennen, muss man von den Besonderheiten des Einzelfalls abstrahieren.
To recognise general regularities, one must abstract from the particularities of the individual case.
abwerben
to poach
Die Konkurrenz warb mehrere erfahrene Entwickler mit deutlich höheren Gehältern ab.
The competition poached several experienced developers with significantly higher salaries.
ächten
to ostracize, to outlaw
Die internationale Gemeinschaft ächtete das Regime wegen der massiven Menschenrechtsverletzungen.
The international community ostracized the regime because of the massive human rights violations.
adaptieren
to adapt
Der Regisseur adaptierte den Roman für die Bühne und kürzte dabei zahlreiche Nebenhandlungen.
The director adapted the novel for the stage and cut numerous subplots in the process.
akquirieren
to acquire (customers)
Der Vertrieb akquiriert neue Großkunden vor allem über persönliche Kontakte auf Fachmessen.
Sales acquires new major customers mainly through personal contacts at trade fairs.
amortisieren
to pay off
Die Investition in die neue Anlage wird sich erst nach etwa sieben Jahren amortisieren.
The investment in the new plant will pay off only after about seven years.
anberaumen
to schedule
Das Gericht hat die mündliche Verhandlung für den 12. März anberaumt.
The court has scheduled the oral hearing for 12 March.
anmuten
to seem, to strike as
Der Vorschlag mutet auf den ersten Blick absurd an, erweist sich aber als durchdacht.
The proposal seems absurd at first glance but proves to be well thought out.
aufarbeiten
to work through
In der Gruppentherapie lernen die Teilnehmer, belastende Erlebnisse gemeinsam aufzuarbeiten.
In group therapy, participants learn to work through distressing experiences together.
aufbauschen
to blow out of proportion
Die Boulevardmedien bauschten den kleinen Streit zu einem Skandal auf.
The tabloid media blew a minor quarrel out of proportion into a scandal.
aufbegehren
to rebel
Die Bevölkerung begehrte gegen die willkürlichen Steuererhöhungen offen auf.
The population openly rebelled against the arbitrary tax increases.
aufstocken
to top up
Das Unternehmen will sein Personal im Kundendienst um zwanzig Stellen aufstocken.
The company wants to increase its customer service staff by twenty positions.
aufwiegeln
to incite, to stir up
Der Prediger wurde festgenommen, weil er die Menge gegen die Behörden aufgewiegelt haben soll.
The preacher was arrested because he is alleged to have incited the crowd against the authorities.
ausbrennen
to burn out
Wer jahrelang ohne Pause arbeitet, brennt irgendwann aus und verliert die Freude am Beruf.
Anyone who works for years without a break will eventually burn out and lose the joy of the job.
aushebeln
to circumvent
Mit diesem Trick wird das Gesetz praktisch ausgehebelt.
With this trick, the law is practically circumvented.
ausheilen
to heal completely
Der Bruch heilte ohne Komplikationen aus, sodass der Verband nach sechs Wochen entfernt wurde.
The fracture healed completely without complications, so the bandage was removed after six weeks.
ausklammern
to leave out, to exclude
Die Verhandlungen klammerten die strittige Frage der Grenzziehung zunächst bewusst aus.
The negotiations initially deliberately left out the contentious issue of border demarcation.
auslaugen
to deplete
Jahrelanger Maisanbau hat die Böden ausgelaugt und die Erträge sinken lassen.
Years of maize cultivation have depleted the soils and caused yields to fall.
ausschlachten
to exploit
Der Sender schlachtete die Tragödie der Familie für seine Quote schamlos aus.
The broadcaster shamelessly exploited the family's tragedy for its ratings.
ausschleichen
to taper off (a medication)
Das Antidepressivum darf nicht abrupt abgesetzt, sondern muss über mehrere Wochen ausgeschlichen werden.
The antidepressant must not be stopped abruptly but has to be tapered off over several weeks.
bagatellisieren
to downplay
Es wäre fahrlässig, die Risiken zu bagatellisieren, nur weil bisher nichts passiert ist.
It would be negligent to downplay the risks just because nothing has happened so far.
beanstanden
to find fault with
Der Prüfer beanstandete mehrere Mängel in der Buchführung des Vereins.
The auditor found fault with several deficiencies in the association's bookkeeping.
beglaubigen
to certify (a copy, a signature)
Für die Anerkennung ihres Abschlusses musste sie das Zeugnis amtlich beglaubigen lassen.
To have her degree recognised, she had to have the certificate officially authenticated.
begnadigen
to pardon
Der Präsident begnadigte mehrere Häftlinge, die ihre Tat aufrichtig bereuten.
The president pardoned several prisoners who sincerely regretted their crimes.
beharren
to insist
Sie beharrt auf ihrer Meinung.
She insists on her opinion.
berichtigen
to correct
Die Redaktion berichtigte die irreführende Zahl in der Online-Ausgabe noch am selben Tag.
The editorial team corrected the misleading figure in the online edition the same day.
beschlagnahmen
to confiscate
Die Polizei beschlagnahmte bei der Razzia Datenträger und mehrere Aktenordner.
During the raid, the police confiscated data carriers and several files.
beschönigen
to gloss over
Man darf die Lage nicht beschönigen: Die Zahlen sind in allen Bereichen schlechter als erwartet.
One must not gloss over the situation: the figures are worse than expected in all areas.
beurkunden
to notarise
Ein Grundstückskaufvertrag muss von einem Notar beurkundet werden.
A land purchase contract must be executed before a notary.
bewirtschaften
to farm, to manage (land)
Der Betrieb bewirtschaftet seine Flächen seit Jahren ohne chemische Pflanzenschutzmittel.
The farm has managed its land for years without chemical pesticides.
darbieten
to perform, to present
Das Quartett bot am Abend ein anspruchsvolles Programm mit Werken von Haydn und Schubert dar.
In the evening, the quartet presented a demanding program of works by Haydn and Schubert.
delegitimieren
to delegitimize
Gezielte Falschmeldungen sollen die gewählte Regierung vor der Öffentlichkeit delegitimieren.
Targeted false reports are meant to delegitimize the elected government in the eyes of the public.
diffamieren
to defame
Im Wahlkampf wurden Gegner systematisch mit anonymen Gerüchten diffamiert.
During the election campaign, opponents were systematically defamed with anonymous rumours.
differenzieren
to differentiate
Die Autorin differenziert sorgfältig zwischen der Ursache und dem bloßen Anlass der Krise.
The author carefully differentiates between the cause and the mere trigger of the crisis.
diskreditieren
to discredit
Der Skandal diskreditierte den Minister und beschädigte das Vertrauen in die gesamte Regierung.
The scandal discredited the minister and damaged trust in the entire government.
drosseln
to curb
Wegen der gesunkenen Nachfrage drosselte das Werk die Produktion um ein Fünftel.
Because of the fall in demand, the plant curbed production by a fifth.
| German word | Meaning | Example |
|---|---|---|
abfedern [ˈapˌfeːdɐn] | to cushion | Staatliche Hilfen sollen die Folgen der Energiekrise für private Haushalte abfedern.State aid is intended to cushion the consequences of the energy crisis for private households. |
abgrenzen [ˈapˌɡʁɛnt͡sn̩] | to delimit, to distinguish | Zunächst muss der Begriff klar von verwandten Konzepten abgegrenzt werden.First, the term must be clearly distinguished from related concepts. |
abmahnen [ˈapˌmaːnən] | to issue a formal warning | Der Arbeitgeber mahnte die Angestellte wegen wiederholter Verspätungen schriftlich ab.The employer issued the employee a written warning because of repeated lateness. |
abmildern [ˈapˌmɪldɐn] | to mitigate | Begrünte Dächer können die Folgen von Hitzewellen in Städten spürbar abmildern.Green roofs can noticeably mitigate the effects of heat waves in cities. |
abstrahieren [apstʁaˈhiːʁən] | to abstract | Um allgemeine Gesetzmäßigkeiten zu erkennen, muss man von den Besonderheiten des Einzelfalls abstrahieren.To recognise general regularities, one must abstract from the particularities of the individual case. |
abwerben [ˈapˌvɛʁbn̩] | to poach | Die Konkurrenz warb mehrere erfahrene Entwickler mit deutlich höheren Gehältern ab.The competition poached several experienced developers with significantly higher salaries. |
ächten [ˈɛçtn̩] | to ostracize, to outlaw | Die internationale Gemeinschaft ächtete das Regime wegen der massiven Menschenrechtsverletzungen.The international community ostracized the regime because of the massive human rights violations. |
adaptieren [adapˈtiːʁən] | to adapt | Der Regisseur adaptierte den Roman für die Bühne und kürzte dabei zahlreiche Nebenhandlungen.The director adapted the novel for the stage and cut numerous subplots in the process. |
akquirieren [akviˈʁiːʁən] | to acquire (customers) | Der Vertrieb akquiriert neue Großkunden vor allem über persönliche Kontakte auf Fachmessen.Sales acquires new major customers mainly through personal contacts at trade fairs. |
amortisieren [amoʁtiˈziːʁən] | to pay off | Die Investition in die neue Anlage wird sich erst nach etwa sieben Jahren amortisieren.The investment in the new plant will pay off only after about seven years. |
anberaumen [ˈanbəˌʁaʊ̯mən] | to schedule | Das Gericht hat die mündliche Verhandlung für den 12. März anberaumt.The court has scheduled the oral hearing for 12 March. |
anmuten [ˈanˌmuːtn̩] | to seem, to strike as | Der Vorschlag mutet auf den ersten Blick absurd an, erweist sich aber als durchdacht.The proposal seems absurd at first glance but proves to be well thought out. |
aufarbeiten [ˈaʊ̯fˌʔaʁbaɪ̯tn̩] | to work through | In der Gruppentherapie lernen die Teilnehmer, belastende Erlebnisse gemeinsam aufzuarbeiten.In group therapy, participants learn to work through distressing experiences together. |
aufbauschen [ˈaʊ̯fˌbaʊ̯ʃn̩] | to blow out of proportion | Die Boulevardmedien bauschten den kleinen Streit zu einem Skandal auf.The tabloid media blew a minor quarrel out of proportion into a scandal. |
aufbegehren [ˈaʊ̯fbəˌɡeːʁən] | to rebel | Die Bevölkerung begehrte gegen die willkürlichen Steuererhöhungen offen auf.The population openly rebelled against the arbitrary tax increases. |
aufstocken [ˈaʊ̯fˌʃtɔkn̩] | to top up | Das Unternehmen will sein Personal im Kundendienst um zwanzig Stellen aufstocken.The company wants to increase its customer service staff by twenty positions. |
aufwiegeln [ˈaʊ̯fˌviːɡl̩n] | to incite, to stir up | Der Prediger wurde festgenommen, weil er die Menge gegen die Behörden aufgewiegelt haben soll.The preacher was arrested because he is alleged to have incited the crowd against the authorities. |
ausbrennen [ˈaʊ̯sˌbʁɛnən] | to burn out | Wer jahrelang ohne Pause arbeitet, brennt irgendwann aus und verliert die Freude am Beruf.Anyone who works for years without a break will eventually burn out and lose the joy of the job. |
aushebeln [ˈaʊ̯sˌheːbl̩n] | to circumvent | Mit diesem Trick wird das Gesetz praktisch ausgehebelt.With this trick, the law is practically circumvented. |
ausheilen [ˈaʊ̯sˌhaɪ̯lən] | to heal completely | Der Bruch heilte ohne Komplikationen aus, sodass der Verband nach sechs Wochen entfernt wurde.The fracture healed completely without complications, so the bandage was removed after six weeks. |
ausklammern [ˈaʊ̯sˌklamɐn] | to leave out, to exclude | Die Verhandlungen klammerten die strittige Frage der Grenzziehung zunächst bewusst aus.The negotiations initially deliberately left out the contentious issue of border demarcation. |
auslaugen [ˈaʊ̯sˌlaʊ̯ɡn̩] | to deplete | Jahrelanger Maisanbau hat die Böden ausgelaugt und die Erträge sinken lassen.Years of maize cultivation have depleted the soils and caused yields to fall. |
ausschlachten [ˈaʊ̯sˌʃlaxtn̩] | to exploit | Der Sender schlachtete die Tragödie der Familie für seine Quote schamlos aus.The broadcaster shamelessly exploited the family's tragedy for its ratings. |
ausschleichen [ˈaʊ̯sˌʃlaɪ̯çn̩] | to taper off (a medication) | Das Antidepressivum darf nicht abrupt abgesetzt, sondern muss über mehrere Wochen ausgeschlichen werden.The antidepressant must not be stopped abruptly but has to be tapered off over several weeks. |
bagatellisieren [baɡatɛliˈziːʁən] | to downplay | Es wäre fahrlässig, die Risiken zu bagatellisieren, nur weil bisher nichts passiert ist.It would be negligent to downplay the risks just because nothing has happened so far. |
beanstanden [bəˈʔanʃtandn̩] | to find fault with | Der Prüfer beanstandete mehrere Mängel in der Buchführung des Vereins.The auditor found fault with several deficiencies in the association's bookkeeping. |
beglaubigen [bəˈɡlaʊ̯bɪɡn̩] | to certify (a copy, a signature) | Für die Anerkennung ihres Abschlusses musste sie das Zeugnis amtlich beglaubigen lassen.To have her degree recognised, she had to have the certificate officially authenticated. |
begnadigen [bəˈɡnaːdɪɡn̩] | to pardon | Der Präsident begnadigte mehrere Häftlinge, die ihre Tat aufrichtig bereuten.The president pardoned several prisoners who sincerely regretted their crimes. |
beharren [bəˈhaʁən] | to insist | Sie beharrt auf ihrer Meinung.She insists on her opinion. |
berichtigen [bəˈʁɪçtɪɡn̩] | to correct | Die Redaktion berichtigte die irreführende Zahl in der Online-Ausgabe noch am selben Tag.The editorial team corrected the misleading figure in the online edition the same day. |
beschlagnahmen [bəˈʃlaːknaːmən] | to confiscate | Die Polizei beschlagnahmte bei der Razzia Datenträger und mehrere Aktenordner.During the raid, the police confiscated data carriers and several files. |
beschönigen [bəˈʃøːnɪɡn̩] | to gloss over | Man darf die Lage nicht beschönigen: Die Zahlen sind in allen Bereichen schlechter als erwartet.One must not gloss over the situation: the figures are worse than expected in all areas. |
beurkunden [bəˈʔuːɐ̯kʊndn̩] | to notarise | Ein Grundstückskaufvertrag muss von einem Notar beurkundet werden.A land purchase contract must be executed before a notary. |
bewirtschaften [bəˈvɪʁtʃaftn̩] | to farm, to manage (land) | Der Betrieb bewirtschaftet seine Flächen seit Jahren ohne chemische Pflanzenschutzmittel.The farm has managed its land for years without chemical pesticides. |
darbieten [ˈdaːɐ̯ˌbiːtn̩] | to perform, to present | Das Quartett bot am Abend ein anspruchsvolles Programm mit Werken von Haydn und Schubert dar.In the evening, the quartet presented a demanding program of works by Haydn and Schubert. |
delegitimieren [deleɡitiˈmiːʁən] | to delegitimize | Gezielte Falschmeldungen sollen die gewählte Regierung vor der Öffentlichkeit delegitimieren.Targeted false reports are meant to delegitimize the elected government in the eyes of the public. |
diffamieren [dɪfaˈmiːʁən] | to defame | Im Wahlkampf wurden Gegner systematisch mit anonymen Gerüchten diffamiert.During the election campaign, opponents were systematically defamed with anonymous rumours. |
differenzieren [dɪfəʁɛnˈt͡siːʁən] | to differentiate | Die Autorin differenziert sorgfältig zwischen der Ursache und dem bloßen Anlass der Krise.The author carefully differentiates between the cause and the mere trigger of the crisis. |
diskreditieren [dɪskʁediˈtiːʁən] | to discredit | Der Skandal diskreditierte den Minister und beschädigte das Vertrauen in die gesamte Regierung.The scandal discredited the minister and damaged trust in the entire government. |
drosseln [ˈdʁɔsl̩n] | to curb | Wegen der gesunkenen Nachfrage drosselte das Werk die Produktion um ein Fünftel.Because of the fall in demand, the plant curbed production by a fifth. |
abwegig
far-fetched
Die Annahme, der Fehler liege an der Software, ist keineswegs abwegig, wie die Tests inzwischen zeigen.
The assumption that the error lies in the software is by no means far-fetched, as the tests have now shown.
apathisch
apathetic
Nach dem Verlust seiner Frau wirkte er monatelang apathisch und zog sich von allen zurück.
After losing his wife, he seemed apathetic for months and withdrew from everyone.
apodiktisch
apodictic
Er äußert seine Meinung stets apodiktisch und duldet keinen Widerspruch.
He always states his opinion apodictically and tolerates no contradiction.
artenreich
species-rich
Naturnahe Auenwälder gehören zu den artenreichsten Lebensräumen Mitteleuropas.
Near-natural floodplain forests are among the most species-rich habitats in Central Europe.
aussagekräftig
meaningful, conclusive
Erst eine größere Stichprobe liefert aussagekräftige Ergebnisse zur Wirksamkeit des Medikaments.
Only a larger sample produces meaningful results on the effectiveness of the drug.
behördlich
official
Die behördliche Genehmigung muss vor Baubeginn vorliegen.
The official approval must be in place before construction begins.
beliebig
arbitrary, any
Die Teilnehmer dürfen beliebig viele Fragen stellen, solange das Zeitlimit eingehalten wird.
Participants may ask any number of questions as long as the time limit is observed.
bestechend
compelling
Ihr Konzept überzeugt durch bestechende Einfachheit bei gleichzeitig hoher Wirksamkeit.
Her concept convinces through compelling simplicity combined with high effectiveness.
branchenübergreifend
cross-sector
Die Initiative bündelt branchenübergreifend das Know-how von Herstellern, Händlern und Dienstleistern.
The initiative pools the know-how of manufacturers, retailers and service providers across sectors.
branchenüblich
customary in the industry
Das angebotene Gehalt liegt leicht über dem branchenüblichen Niveau für Berufseinsteiger.
The salary offered is slightly above the industry-standard level for career starters.
deduktiv
deductive
Die Arbeit folgt einem streng deduktiven Aufbau, der von allgemeinen Gesetzen zu Einzelfällen führt.
The work follows a strictly deductive structure leading from general laws to individual cases.
defizitär
loss-making
Die defizitäre Bahnstrecke wird nur noch durch staatliche Zuschüsse aufrechterhalten.
The loss-making railway line is only kept going by state subsidies.
deftig
hearty
Nach der Wanderung gab es eine deftige Mahlzeit.
After the hike, there was a hearty meal.
delikat
delicious, delicate
Der Geschmack ist delikat.
The taste is delicate.
diffizil
intricate, tricky
Die Verhandlungen mit dem Nachbarland gelten als äußerst diffizil.
The negotiations with the neighboring country are considered extremely tricky.
diffus
diffuse
Die Gründe für den Rücktritt blieben diffus und wurden nie vollständig erklärt.
The reasons for the resignation remained vague and were never fully explained.
einschlägig
relevant
Die einschlägigen Vorschriften wurden im Gutachten ausführlich erörtert.
The relevant provisions were discussed in detail in the expert opinion.
einvernehmlich
by mutual consent, amicable
Die Koalitionspartner einigten sich einvernehmlich auf einen gemeinsamen Haushaltsentwurf.
The coalition partners agreed by mutual consent on a joint draft budget.
emissionsfrei
zero-emission
Im Hafen verkehren inzwischen emissionsfreie Fähren, die mit Wasserstoff betrieben werden.
Zero-emission ferries powered by hydrogen now operate in the port.
epochal
epoch-making
Die Erfindung des Buchdrucks war ein epochales Ereignis für die gesamte europäische Kultur.
The invention of printing was an epoch-making event for the whole of European culture.
ersatzpflichtig
liable to pay compensation
Der Verursacher des Unfalls ist für sämtliche Folgeschäden ersatzpflichtig.
The party that caused the accident is liable to pay compensation for all consequential damage.
evident
self-evident
Dass der Effekt dosisabhängig ist, wird aus den Messreihen unmittelbar evident.
That the effect is dose-dependent becomes immediately evident from the series of measurements.
expressiv
expressive
Der expressive Tanz der Solistin zog das Publikum von der ersten Minute an in seinen Bann.
The soloist's expressive dance captivated the audience from the very first minute.
fadenscheinig
flimsy, thin (of an excuse)
Die Firma lieferte nur eine fadenscheinige Begründung für die plötzliche Entlassung.
The company gave only a flimsy justification for the sudden dismissal.
gebrechlich
frail
Die gebrechliche Frau konnte ohne Hilfe weder einkaufen noch das Haus verlassen.
The frail woman could neither shop nor leave the house without help.
gehaltvoll
rich, substantial
Linsensuppe ist ein gehaltvolles Gericht für kalte Tage.
Lentil soup is a substantial dish for cold days.
gesamtgesellschaftlich
society-wide
Die Pflege älterer Menschen ist eine gesamtgesellschaftliche Aufgabe, die nicht allein den Familien obliegt.
Caring for older people is a society-wide task that cannot be left to families alone.
haltlos
unfounded
Die Vorwürfe gegen den Bürgermeister erwiesen sich nach der Prüfung als völlig haltlos.
The allegations against the mayor turned out to be completely unfounded after review.
hinfällig
null and void, obsolete
Mit der Einigung der Parteien wurden alle bisherigen Vorbehalte hinfällig.
With the parties' agreement, all previous reservations became obsolete.
hoheitlich
sovereign
Polizisten nehmen hoheitliche Aufgaben wahr und dürfen daher Zwang anwenden.
Police officers perform sovereign tasks and may therefore use force.
ikonisch
iconic
Das ikonische Foto des Fotografen wurde zum Sinnbild einer ganzen Generation.
The photographer's iconic picture became the emblem of an entire generation.
immanent
immanent
Das Problem ist dem System immanent.
The problem is inherent in the system.
induktiv
inductive
Aus den Beobachtungen entwickelte sie induktiv eine neue Theorie über das Verhalten der Zugvögel.
From the observations she inductively developed a new theory on the behaviour of migratory birds.
inhärent
inherent
Jedem Kompromiss ist ein gewisses Risiko inhärent.
A certain risk is inherent in every compromise.
invasiv
invasive
Moderne Verfahren ermöglichen es, den Tumor mit weniger invasiven Eingriffen zu entfernen.
Modern procedures make it possible to remove the tumor with less invasive interventions.
irreversibel
irreversible
Der Verlust einer Art ist irreversibel und lässt sich durch keine Maßnahme rückgängig machen.
The loss of a species is irreversible and cannot be undone by any measure.
kitschig
kitschy
Das Hotelzimmer war mit kitschigen Plastikblumen und goldenen Engelsfiguren dekoriert.
The hotel room was decorated with kitschy plastic flowers and golden angel figures.
klimaschädlich
harmful to the climate
Der Ausstoß klimaschädlicher Gase soll durch eine Abgabe deutlich verteuert werden.
Emitting gases that are harmful to the climate is to become considerably more expensive through a levy.
klinisch
clinical
Bevor das Medikament zugelassen wird, muss seine Wirksamkeit in klinischen Studien belegt werden.
Before the drug is approved, its effectiveness must be proven in clinical trials.
konsensfähig
capable of consensus
Der Gesetzentwurf wurde überarbeitet, damit er auch für die Opposition konsensfähig ist.
The bill was revised so that it can win consensus even among the opposition.
| German word | Meaning | Example |
|---|---|---|
abwegig [ˈapˌveːɡɪç] | far-fetched | Die Annahme, der Fehler liege an der Software, ist keineswegs abwegig, wie die Tests inzwischen zeigen.The assumption that the error lies in the software is by no means far-fetched, as the tests have now shown. |
apathisch [aˈpaːtɪʃ] | apathetic | Nach dem Verlust seiner Frau wirkte er monatelang apathisch und zog sich von allen zurück.After losing his wife, he seemed apathetic for months and withdrew from everyone. |
apodiktisch [apoˈdɪktɪʃ] | apodictic | Er äußert seine Meinung stets apodiktisch und duldet keinen Widerspruch.He always states his opinion apodictically and tolerates no contradiction. |
artenreich [ˈaʁtn̩ˌʁaɪ̯ç] | species-rich | Naturnahe Auenwälder gehören zu den artenreichsten Lebensräumen Mitteleuropas.Near-natural floodplain forests are among the most species-rich habitats in Central Europe. |
aussagekräftig [ˈaʊ̯sˌzaːɡkʁɛftɪç] | meaningful, conclusive | Erst eine größere Stichprobe liefert aussagekräftige Ergebnisse zur Wirksamkeit des Medikaments.Only a larger sample produces meaningful results on the effectiveness of the drug. |
behördlich [bəˈhøːɐ̯tlɪç] | official | Die behördliche Genehmigung muss vor Baubeginn vorliegen.The official approval must be in place before construction begins. |
beliebig [bəˈliːbɪç] | arbitrary, any | Die Teilnehmer dürfen beliebig viele Fragen stellen, solange das Zeitlimit eingehalten wird.Participants may ask any number of questions as long as the time limit is observed. |
bestechend [bəˈʃtɛçn̩t] | compelling | Ihr Konzept überzeugt durch bestechende Einfachheit bei gleichzeitig hoher Wirksamkeit.Her concept convinces through compelling simplicity combined with high effectiveness. |
branchenübergreifend [ˈbʁãːʃənˌʔyːbɐɡʁaɪ̯fn̩t] | cross-sector | Die Initiative bündelt branchenübergreifend das Know-how von Herstellern, Händlern und Dienstleistern.The initiative pools the know-how of manufacturers, retailers and service providers across sectors. |
branchenüblich [ˈbʁãːʃənˌʔyːblɪç] | customary in the industry | Das angebotene Gehalt liegt leicht über dem branchenüblichen Niveau für Berufseinsteiger.The salary offered is slightly above the industry-standard level for career starters. |
deduktiv [deʊkˈtiːf] | deductive | Die Arbeit folgt einem streng deduktiven Aufbau, der von allgemeinen Gesetzen zu Einzelfällen führt.The work follows a strictly deductive structure leading from general laws to individual cases. |
defizitär [defit͡siˈtɛːɐ̯] | loss-making | Die defizitäre Bahnstrecke wird nur noch durch staatliche Zuschüsse aufrechterhalten.The loss-making railway line is only kept going by state subsidies. |
deftig [ˈdɛftɪç] | hearty | Nach der Wanderung gab es eine deftige Mahlzeit.After the hike, there was a hearty meal. |
delikat [deliˈkaːt] | delicious, delicate | Der Geschmack ist delikat.The taste is delicate. |
diffizil [dɪfiˈt͡siːl] | intricate, tricky | Die Verhandlungen mit dem Nachbarland gelten als äußerst diffizil.The negotiations with the neighboring country are considered extremely tricky. |
diffus [dɪˈfuːs] | diffuse | Die Gründe für den Rücktritt blieben diffus und wurden nie vollständig erklärt.The reasons for the resignation remained vague and were never fully explained. |
einschlägig [ˈaɪ̯nˌʃlɛːɡɪç] | relevant | Die einschlägigen Vorschriften wurden im Gutachten ausführlich erörtert.The relevant provisions were discussed in detail in the expert opinion. |
einvernehmlich [ˈaɪ̯nfɛɐ̯ˌneːmlɪç] | by mutual consent, amicable | Die Koalitionspartner einigten sich einvernehmlich auf einen gemeinsamen Haushaltsentwurf.The coalition partners agreed by mutual consent on a joint draft budget. |
emissionsfrei [emɪˈsi̯oːnsˌfʁaɪ̯] | zero-emission | Im Hafen verkehren inzwischen emissionsfreie Fähren, die mit Wasserstoff betrieben werden.Zero-emission ferries powered by hydrogen now operate in the port. |
epochal [epɔˈxaːl] | epoch-making | Die Erfindung des Buchdrucks war ein epochales Ereignis für die gesamte europäische Kultur.The invention of printing was an epoch-making event for the whole of European culture. |
ersatzpflichtig [ɛɐ̯ˈzatsˌpflɪçtɪç] | liable to pay compensation | Der Verursacher des Unfalls ist für sämtliche Folgeschäden ersatzpflichtig.The party that caused the accident is liable to pay compensation for all consequential damage. |
evident [eviˈdɛnt] | self-evident | Dass der Effekt dosisabhängig ist, wird aus den Messreihen unmittelbar evident.That the effect is dose-dependent becomes immediately evident from the series of measurements. |
expressiv [ɛkspʁɛˈsiːf] | expressive | Der expressive Tanz der Solistin zog das Publikum von der ersten Minute an in seinen Bann.The soloist's expressive dance captivated the audience from the very first minute. |
fadenscheinig [ˈfaːdn̩ˌʃaɪ̯nɪç] | flimsy, thin (of an excuse) | Die Firma lieferte nur eine fadenscheinige Begründung für die plötzliche Entlassung.The company gave only a flimsy justification for the sudden dismissal. |
gebrechlich [ɡəˈbʁɛçlɪç] | frail | Die gebrechliche Frau konnte ohne Hilfe weder einkaufen noch das Haus verlassen.The frail woman could neither shop nor leave the house without help. |
gehaltvoll [ɡəˈhaltfɔl] | rich, substantial | Linsensuppe ist ein gehaltvolles Gericht für kalte Tage.Lentil soup is a substantial dish for cold days. |
gesamtgesellschaftlich [ɡəˈzamtɡəˌzɛlʃaftlɪç] | society-wide | Die Pflege älterer Menschen ist eine gesamtgesellschaftliche Aufgabe, die nicht allein den Familien obliegt.Caring for older people is a society-wide task that cannot be left to families alone. |
haltlos [ˈhaltloːs] | unfounded | Die Vorwürfe gegen den Bürgermeister erwiesen sich nach der Prüfung als völlig haltlos.The allegations against the mayor turned out to be completely unfounded after review. |
hinfällig [ˈhɪnˌfɛlɪç] | null and void, obsolete | Mit der Einigung der Parteien wurden alle bisherigen Vorbehalte hinfällig.With the parties' agreement, all previous reservations became obsolete. |
hoheitlich [ˈhoːhaɪ̯tlɪç] | sovereign | Polizisten nehmen hoheitliche Aufgaben wahr und dürfen daher Zwang anwenden.Police officers perform sovereign tasks and may therefore use force. |
ikonisch [iˈkoːnɪʃ] | iconic | Das ikonische Foto des Fotografen wurde zum Sinnbild einer ganzen Generation.The photographer's iconic picture became the emblem of an entire generation. |
immanent [imaˈnɛnt] | immanent | Das Problem ist dem System immanent.The problem is inherent in the system. |
induktiv [ɪndʊkˈtiːf] | inductive | Aus den Beobachtungen entwickelte sie induktiv eine neue Theorie über das Verhalten der Zugvögel.From the observations she inductively developed a new theory on the behaviour of migratory birds. |
inhärent [ɪnhɛˈʁɛnt] | inherent | Jedem Kompromiss ist ein gewisses Risiko inhärent.A certain risk is inherent in every compromise. |
invasiv [ɪnvaˈziːf] | invasive | Moderne Verfahren ermöglichen es, den Tumor mit weniger invasiven Eingriffen zu entfernen.Modern procedures make it possible to remove the tumor with less invasive interventions. |
irreversibel [ɪʁevɛʁˈziːbl̩] | irreversible | Der Verlust einer Art ist irreversibel und lässt sich durch keine Maßnahme rückgängig machen.The loss of a species is irreversible and cannot be undone by any measure. |
kitschig [ˈkɪtʃɪç] | kitschy | Das Hotelzimmer war mit kitschigen Plastikblumen und goldenen Engelsfiguren dekoriert.The hotel room was decorated with kitschy plastic flowers and golden angel figures. |
klimaschädlich [ˈkliːmaˌʃɛːtlɪç] | harmful to the climate | Der Ausstoß klimaschädlicher Gase soll durch eine Abgabe deutlich verteuert werden.Emitting gases that are harmful to the climate is to become considerably more expensive through a levy. |
klinisch [ˈkliːnɪʃ] | clinical | Bevor das Medikament zugelassen wird, muss seine Wirksamkeit in klinischen Studien belegt werden.Before the drug is approved, its effectiveness must be proven in clinical trials. |
konsensfähig [kɔnˈzɛnsˌfɛːɪç] | capable of consensus | Der Gesetzentwurf wurde überarbeitet, damit er auch für die Opposition konsensfähig ist.The bill was revised so that it can win consensus even among the opposition. |
No entries in this category at this CEFR level.
Drill all 80 words in this topic — plus 6,900+ A1–C2 flashcards with native audio and spaced repetition — offline in DeutschQuiz.