Indirect Speech & Basic Konjunktiv I
Report statements and indirect questions in German using basic Konjunktiv I forms (sei, habe, werde, komme, müsse, wolle) together with dass and ob.
Table of contents
1. When do we use indirect speech (Indirekte Rede)?
When you want to report someone else’s statement, opinion, or question without quoting them word for word — especially in news, reports, and formal writing — German uses indirect speech (Indirekte Rede) with subjunctive I (Konjunktiv I).
Using Konjunktiv I signals neutral distance: “This is what the other person said, not necessarily my own claim.”
Common reporting verbs include „sagen“ (to say), „erklären“ (to explain), „meinen“ (to think/state), „fragen“ (to ask), and „berichten“ (to report).
2. Forming Konjunktiv I in the 3rd person singular (core B1 focus)
Konjunktiv I is remarkably regular for er / sie / es: take the infinitive stem + -e — with NO stem-vowel change and NO -t ending!
| Infinitive | Indicative Präsens (er/sie/es) |
Konjunktiv I (er/sie/es) |
Note |
|---|---|---|---|
| sein (only irregular verb) | ist | sei (plural: seien) | No -e in 3rd person singular! |
| haben | hat | habe | Stem „hab-“ + -e |
| werden | wird | werde | No e → i vowel change |
| kommen | kommt | komme | Stem „komm-“ + -e |
| essen | isst | esse | No e → i vowel change! |
| müssen | muss | müsse | Keeps infinitive umlaut „ü“ |
| wollen | will | wolle | Keeps infinitive „o“ |
| sollen | soll | solle | Stem „soll-“ + -e |
| können | kann | könne | Keeps infinitive „ö“ |
Two structures for reported statements and indirect questions
- Reported statements:
- With „dass“ (conjugated verb at the end): „Er sagt, dass er keine Süßigkeiten esse.“
- Without „dass“ (conjugated verb in Position 2): „Er meint, der Film sei sehr spannend gewesen.“
- Indirect questions:
- Yes/no questions → connect with „ob“: „Er fragt, ob die Veranstaltung interessant sei.“
- Wh-questions (W-Fragen) → keep the question word: „Er fragt, wie lange Hanna noch bleiben wolle.“
Tip for past time in indirect speech: German has only one past form in Konjunktiv I: habe / sei (Konjunktiv I) + past participle (Partizip II) („Er meint, der Film sei sehr spannend gewesen.“).
3. German–English examples
- „Die Ärztin sagt, dass sie an den neuen Behandlungsmethoden interessiert sei.“ — “The doctor says she is interested in the new treatment methods.” („sein“ in 3rd person singular Konjunktiv I → „sei“.)
- „Sie erklärt, dass der Film sehr spannend sei.“ — “She explains that the film is very exciting.”
- „Er fragt, ob die Veranstaltung interessant sei.“ — “He asks if the event is interesting.”
- „Er meint, der Film sei sehr spannend gewesen.“ — “He thinks the film was very exciting.” (Past in indirect speech: „sei … gewesen“.)
- „Er meint, dass das Wetter morgen schön werde.“ — “He says the weather will be nice tomorrow.” („werden“ → „werde“, no vowel change to „wird“.)
- „Er erklärt, dass er die Stadt bald verlassen müsse.“ — “He explains that he has to leave the city soon.” („müssen“ keeps „ü“ → „müsse“.)
- „Er fragt, wie lange Hanna noch bleiben wolle.“ — “He asks how much longer Hanna wants to stay.” („wollen“ keeps „o“ → „wolle“.)
- „Sie fragt, ob ihr Bruder ein neues Spiel kaufen solle.“ — “She asks whether her brother should buy a new game.”
- „Er sagt, dass er keine Süßigkeiten esse.“ — “He says he does not eat sweets.” („essen“ has no
e → ichange → „esse“.) - „Sie erklärt, dass der Lehrer nicht komme.“ — “She explains that the teacher is not coming.” („kommen“ → „komme“.)
4. Common learner mistakes
- Applying indicative vowel changes to Konjunktiv I: Learners often write „dass er keine Süßigkeiten isse“ or „dass er bald gehen müsst / muss“. Konjunktiv I always builds from the infinitive stem +
-e: „esse“, „müsse“, „wolle“, „werde“. - Writing „seie“ instead of „sei“: „sein“ is the one irregular verb in 1st and 3rd person singular Konjunktiv I — always write „sei“ (plural: „seien“).
- Forgetting to shift pronouns when reporting: Direct speech Hanna sagt: „Ich bin müde.“ becomes indirect speech Hanna sagt, dass sie müde sei. (change „ich“ to „sie“ to match the speaker).
- Mixing up „ob“ and „dass“ in indirect questions: Use „dass“ (or omit „dass“) for reported statements, but always use „ob“ for indirect yes/no questions.
5. Quick summary
- 3rd person singular Konjunktiv I: infinitive stem +
-e(no vowel change; only sein → sei is irregular). - Past time in indirect speech always uses
habe / sei+ Partizip II. - Indirect yes/no questions use ob; wh-questions keep the question word; the conjugated verb goes to the end of the subordinate clause.
- Learn when Konjunktiv II replaces Konjunktiv I (when forms overlap with the indicative) in Konjunktiv I & Replacement Rules in Reported Speech (C1).
Try 10 questions on “Indirect Speech & Basic Konjunktiv I”
Test your understanding with 10 multiple-choice and fill-in-the-blank questions with instant explanations. The DeutschQuiz app includes 395 questions for this topic alone.