Negation with nicht and kein
Master German negation at A1: when to use nicht vs. kein/keine/keinen, declension forms, and clear rules for placing nicht in a sentence.
Table of contents
1. The golden rule for „kein-“ vs. „nicht“
German has two main words for negation: „kein-“ and „nicht“. Following one core rule helps beginners avoid 90% of negation mistakes:
- Use „kein-“ to negate a noun with an indefinite article („ein/eine/einen“) or a noun with no article (plural nouns and uncountable nouns like „Obst“, „Angst“, „Zeit“, „Geld“).
- Use „nicht“ for everything else: verbs (the whole clause), adjectives, adverbs, prepositional phrases, proper names, or nouns with a definite article („der/die/das“) or possessive determiner („mein/dein…“).
2. Comparison table: „kein-“ vs. „nicht“
| What is negated | Negator | Positive sentence | Negative sentence |
|---|---|---|---|
| Noun with „ein / eine / einen“ | kein- | „Ich will ein Tier.“ | „Ich will kein Tier.“ |
| Noun with no article / plural | kein- | „Sie haben Tickets.“ | „Sie haben keine Tickets.“ |
| Adjective | nicht | „Ihr seid müde.“ | „Ihr seid nicht müde.“ |
| Verb / whole sentence | nicht | „Wir lernen heute.“ | „Wir lernen heute nicht.“ |
| Adverb | nicht | „Du sprichst laut genug.“ | „Du sprichst nicht laut genug.“ |
| Prepositional phrase of place | nicht | „Ihr geht ins Theater.“ | „Ihr geht nicht ins Theater.“ |
| Noun with „der/die/das“ or „mein“ | nicht | „Das ist mein Buch.“ | „Das ist nicht mein Buch.“ |
Declension of „kein-“ in Nominativ and Akkusativ
„kein-“ takes the exact same endings as the indefinite article „ein-“, plus the plural form „keine“:
| Case | Masculine (m) | Feminine (f) | Neuter (n) | Plural (pl) |
|---|---|---|---|---|
| Nominativ | kein | keine | kein | keine |
| Akkusativ | keinen | keine | kein | keine |
Basic placement of „nicht“ at A1
- Directly before the specific element it negates: adjectives („nicht müde“, „nicht kaputt“), adverbs („nicht laut genug“), or directional/location phrases („nicht ins Theater“).
- At the end of the sentence when negating a standalone present-tense verb with no closely bound element after it: „Wir lernen heute nicht.“
- Right before the final verb element of the verb bracket (separable prefix, infinitive after a modal verb, past participle): „Ich kann heute nicht kommen.“
3. German–English examples
- „Ich will kein Tier.“ — “I don’t want an animal.” („das Tier“ is neuter accusative → „kein“.)
- „Er hat keine Angst vor dem Arzt.“ — “He’s not afraid of the doctor.” („die Angst“ is feminine with no article → „keine“.)
- „Ich esse kein Obst nach dem Mittagessen.“ — “I don’t eat fruit after lunch.” („das Obst“ is neuter with no article → „kein“.)
- „Sie haben keine Tickets.“ — “They don’t have any tickets.” („Tickets“ is plural with no article → „keine“.)
- „Ihr seid nicht müde.“ — “You are not tired.” (Negating the adjective „müde“ → „nicht“ comes right before it.)
- „Die Lampen sind nicht kaputt.“ — “The lamps are not broken.” (Negating the adjective „kaputt“ → „nicht“ comes right before it.)
- „Wir lernen heute nicht.“ — “We are not studying today.” (Negating the verb „lernen“ / whole clause → „nicht“ stands at the end.)
- „Du sprichst nicht laut genug.“ — “You don’t speak loudly enough.” („nicht“ stands right before the adverbial phrase „laut genug“.)
- „Ihr geht nicht ins Theater.“ — “You don’t go to the theater.” („nicht“ stands right before the directional phrase „ins Theater“.)
4. Common learner mistakes
- Writing „nicht ein“ instead of „kein“: Translating “not a…” literally from English leads to „Ich habe nicht ein Auto“. In German, always merge „nicht ein“ into „kein“: „Ich habe kein Auto.“
- Putting „kein“ before an adjective: Never write „Er ist kein müde“ or „Die Lampen sind keine kaputt“. „kein-“ only negates nouns; adjectives always require „nicht“.
- Placing „nicht“ before the conjugated verb: English puts “not” before the main verb (“We do not study today”), which tempts learners into writing „Wir nicht lernen heute“. In German, the conjugated verb stays in position 2 and „nicht“ comes after it: „Wir lernen heute nicht.“
- Forgetting „keinen“ for masculine accusative nouns: „der Kaffee“ is masculine, so “I don’t drink coffee” must be „Ich trinke keinen Kaffee“, not „kein Kaffee“.
5. Quick summary
- Nouns with „ein-“ or no article → negate with kein / keine / keinen.
- Verbs, adjectives, adverbs, prepositional phrases, and nouns with „der/die/das“ or „mein-“ → negate with nicht.
- „nicht“ always follows the conjugated verb and sits directly before any adjective, adverb, or prepositional phrase it negates.
Practice right after reading10/10 trial questions left
Try 10 questions on “Negation with nicht and kein”
Test your understanding with 10 multiple-choice and fill-in-the-blank questions with instant explanations. The DeutschQuiz app includes 358 questions for this topic alone.
Or download the app to practice all 358 questions offline: